Suuren gangsterisodan laajennettu versio tulee pian valkokankaalle Helsingissä
Kuvakaappaus Extended Director's Cutin trailerista. Kuva: Disney
Italialaisohjaaja Sergio Leonen (1929–1989) seitsemäs ja viimeinen elokuva Once Upon a Time in America – suuri gangsterisota (1984) pyörii loppuvuodesta lähtien kolmen viikon ajan helsinkiläisessä Cinema Orionissa. Kyseessä on elokuvan laajennettu ohjaajan versio, jolla on pituutta peräti neljä tuntia ja 11 minuuttia. Kyseistä versiota ei ole aiemmin esitetty Suomessa valkokankaalla tai televisiossa, eikä sitä ole julkaistu myöskään tallenteena.
Leonen elokuva tulee pyörimään 29. joulukuuta lähtien Cinema Orionissa kolmen viikon ajan. Syy siihen, miksi sitä esitetään ainakin toistaiseksi vain Orionissa, on siinä, ettei Orionia pyörittävä Elävän kuvan keskus ELKE ole elokuvan levittäjä, vaan sen levitysoikeudet ovat Park Circus -yhtiöllä.
Elokuvassa ei ole suomenkielistä tekstitystä, mutta näytöksessä on väliaika.
Once Upon a Time in America – suuren gangsterisodan ensimmäinen julkaisukelpoinen versio oli liki kuusi tuntia pitkä, mutta tuottajat vastustivat Leonen ajatusta julkaista elokuva kahdessa osassa. Leone lyhensi elokuvan neljän tunnin ja 29 minuutin mittaiseksi, mutta vielä ennen Cannesin elokuvajuhlilla pidettyä maailmaensi-iltaa hän poisti siitä 40 minuuttia. Lopullinen, myös Suomen elokuvateattereissa esitetty versio oli kolmen tunnin ja 49 minuutin mittainen. Yhdysvaltalaisyleisö sen sijaan näki elokuvasta vain kahden tunnin ja 19 minuutin pituisen version.
Ensi-iltaviikon mainos Iltalehdessä.
Vuonna 2012 valmistunut Extended Director's Cut ei ole aivan nimensä veroinen, sillä tekijänoikeussyistä johtuen elokuvaan ei onnistuttu palauttamaan kaikkia poistettuja kohtauksia. 4K-restauroitu ohjaajan versio on 251-minuuttinen ja siten 18 minuuttia lyhyempi kuin Sergio Leonen ensimmäinen yhdeksi elokuvaksi tarkoitettu leikkausversio.
Robert De Niron, James Woodsin, Elizabeth McGovernin ja Joe Pescin tähdittämä, 1920-luvulta 1960-luvulle saakka etenevä suureepos saapui Suomen valkokankaille 21. joulukuuta 1984. Helsingissä ensi-iltateatterina oli Bio Rex, joka järjesti siitä väliajallisia näytöksiä. Adams Filmin levittämä elokuva sai samanaikaisesti ensi-iltansa myös Turun Casinossa, Tampereen Adamsissa, Lahden Kinemassa, Kuopion Maximissa ja Oulun Adamsissa.
Massiivisesta pituudestaan huolimatta Once Upon a Time in America – suuri gangsterisota keräsi Suomessa 82 506 katsojaa. Filmiaura valitsi Leonen suurfilmin yhdeksi vuoden parhaimmista ulkomaisista elokuvista ja palkitsi maahantuojan Jussi-kunniakirjalla.